CONDICIONES DE PAGO
El precio del o de los artículo(s) pedidos son pagados de la siguiente forma :
El pago de los artículos y/o de la entrega de compra dada por Champagne Breton Fils es pagado enteramente al pedido. Los pagos se efectúan por transferencia bancaria :
INFORMACIÓN DE CUENTA BANCARIA :
IBAN : FR7610206000656573300312072
BIC : AGRIFRPP802
A través de los profesionales de ventas, un período de pago adicional podrá ser acordado por Champagne Breton Fils. Dentro de los límites prescritos por la ley del 1 de julio de 1996, la cual entonces se refiere al presupuesto.
II. Aplicación de Condiciones Generales de Venta
A la falta de estipulación especial a estas condiciones y acuerdos por escrito entre las partes, los pedidos están automáticamente sujetos a las presentes condiciones generales de venta, independientemente de cualesquier otras cláusulas que puedan aparecer en los registros del comprador.
1. El Presupuesto
A través de los profesionales de ventas, un presupuesto es preparado previamente con un plazo de 30 días a partir de la fecha de creación del documento. Este documento será devuelto por fax por el comprador, debidamente autorizados, que deberá estar previamente firmada sobre el presupuesto precedidas de la palabra” leída y aprobada”, y deberá ser puesto el sello de su empresa. Esta aceptación de la solicitud implica la aceptación de las condiciones generales de venta.
2. Preparación del pedido
El pedido es preparado cuando Champagne Breton Fils ha cobrado la liquidación y ha recibido la integralidad de los elementos necesarios para la buena ejecución del contrato.
Por elementos se entiende :
- Vuelta del presupuesto por fax (tal como se menciona en el apartado 1).
- Dirección precisa de facturación, nombre del contacto y datos telefónicos.
- Dirección precisa de entrega y datos telefónicos del destinatario. Su dirección y sus datos telefónicos serán verificados y puestos al día por quien realizó el contrato.
Hasta que la integralidad de las direcciones de entrega no hayan sido recepcionadas, no se preparará el pedido. En ese caso, los retrasos de entrega no podrán ser relacionados a Champagne Breton fils.
Si todo o parte de las direcciones de entrega resultan incorrectas obligando a Champagne Breton Fils a devolver los pedidos a su depósito, el comprador se hará responsable de las consecuencias. Por otra parte Champagne Breton Fils tendrá derecho a facturar los costes administrativos y de transporte asociados al retorno de los pedidos.
3. Entrega
Champagne Breton Fils entrega en Francia metropolitana y en el extranjero. Los plazos de entrega varían en función del lugar de entrega, que se ejecuta desde la recepción del pago.
En caso de ruptura de stock del vino pedido Champagne Breton Fils informará al cliente lo más pronto como sea posible. De acuerdo con el cliente, Champagne Breton Fils podrá modificar el pedido, por ejemplo, por el vino de la vendimia siguiente o un vino equivalente, o aun así devolver el valor del pedido por la ruptura de stock.
4. Determinación del precio
El precio mencionado en el presupuesto se entiende con todos los impuestos en Francia.
Se incluye el IVA (TVA) aplicable, impuestos especiales y otros impuestos aplicables.
Los precios de puerto son facturados. Para el extranjero, los precios están fuera de impuestos, los costos asociados con el transporte son facturados.
La sociedad Champagne Breton Fils se reserva el derecho de modificar sus precios a todo momento. Naturalmente, los productos pedidos son facturados al precio en vigor en el momento del registro del pedido.
5. Condiciones de Pago
El precio del o de los artículo(s) pedidos son pagados de la siguiente forma :
El pago de los artículos y/o de la entrega de compra dada por Champagne Breton Fils es pagado enteramente al pedido. Los pagos se efectúan por transferencia bancaria :
INFORMACIÓN DE CUENTA BANCARIA :
IBAN : FR7610206000656573300312072
BIC : AGRIFRPP802
A través de los profesionales de ventas, un período de regulación adicional podrá ser acordado por Champagne Breton Fils. Dentro de los límites prescritos por la ley del 1 de julio de 1996, la cual entonces se refiere al presupuesto.
6. Retrasos en el pago
A través de los profesionales de ventas, en aplicación del artículo L 441-16 del código de comercio, las penalidades al retraso son exigibles el día siguiente del día de pego que figura sobre la factura en el caso donde las sumas son pagadas después de ese día. La tasa de estas sanciones es una y media veces la tasa del interés legal.
7. Facultad de retorno
De conformidad con el artículo L.121-16 del Código del Consumidor, el comprador tendrá siete días naturales después de la entrega de su pedido para devolver el artículo entregado para intercambio o reembolso, a la opción del comprador, sin penalización, salvo los gastos de retorno.
El cliente deberá informar a Champagne Breton Fils a Breton Fils por escrito (correo electrónico) de su decisión antes de devolver la mercancía.
Los gastos de retorno son a cargo del comprador. El podrá devolver los productos no deseados por sus propios medios, pero Champagne Breton fils también puede organizar su retorno por él. El valor de los productos devueltos les será reembolsado, excluyendo los costes de transporte en un período inicial de 1 a 3 semanas. No hay retorno posible de los bienes enviados al extranjero.
8. Presentación de los productos
Las características de los productos puestos a la venta son descritas sobre las fichas de Champagne Breton Fils. Las fotografías no entran en el campo contractual. La responsabilidad de la sociedad Champagne Breton Fils no será comprometida si errores en ellos son introducidos.
9. Duración de la valides de las ofertas
Los productos son puestos a la venta hasta que se agote el stock En caso de ruptura de stock de vino solicitado, Champagne Breton Fils podrá cambiar el pedido, por ejemplo, con el vino de la vendimia siguiente o por algún vino equivalente, con el consentimiento del cliente.
10. Clausulas de retención de la propiedad
Por acuerdo expreso, Champagne Breton Fils conserva la propiedad de los bienes entregados hasta su pago total en los términos de la Ley N º 80 33 6 1 de mayo de 1980 relativo a la propiedad en cuestión.
11. Garantías
Champagne Breton Fils está ligado a la garantía legal contra vicios ocultos, en el sentido del artículo 1641 y siguientes del Código Civil que establece :
"El vendedor está ligado a garantizar debido a los defectos ocultos de la cosa que lo hacen inadecuado para su uso en el que se destina o que disminuya el uso de manera que el comprador no habría adquirido, o habría dado un menor precio, si hubiera sabido. ".
En consecuencia, el comprador tiene un máximo de 2 meses (a partir de la fecha de entrega) para enviar la queja a Champagne Breton Fils.
Más allá de este período, la sociedad Champagne Breton Fils. No podrá garantizar el vino, ya que ningún control sobre la calidad del almacenamiento (esencial para la conservación del vino) se puede realizar, o el comprador deberá acreditar que la alteración del vino es anterior a la venta.
- En caso de rotura de los productos solicitados que serían seguidos por agotamiento del stock, Champagne Breton fils propondrá al comprador un producto de calidad igual o superior sin las que las condiciones de venta se ven afectados (sobre todo en términos de precio).
12. Uso de información personal
La información recogida por Champagne Breton Fils puede ser objeto de la comunicación externa, salvo en los casos de rechazo del cliente. La divulgación de dicha información también puede hacerse para cumplir las obligaciones legales y reglamentarias.
De conformidad con el artículo 27 de la Ley N º 78-17 del 6 de enero de 1978, relativa a los datos, archivos y libertades, la información puede dar lugar al derecho de acceso a Champagne Breton Fils.
13. Jurisdicción competente
Estas condiciones generales de venta están sujetas a la aplicación de la ley francesa. La información contractual se presenta en francés y en los productos ofrecidos a la venta son de conformidad con la legislación francesa.
El tribunal de la Sede de Champagne Breton Fils tiene jurisdicción exclusiva sobre cualquier disputa que surja de la aplicación de las presentes condiciones generales de venta, sin excluir de cualquier solicitud para Champagne Breton fils de otra jurisdicción competente.
14. Protección de los menores
De conformidad con el artículo L. 3342-1 del Código de Salud Pública que establece que la venta de alcohol a menores de dieciocho (18) años está prohibida, el comprador se compromete, cumpliendo la buena orden, para tener unos dieciocho.